首页

新闻资讯

独行侠更新社媒：祝大个子加福德生日快乐-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002010858095004_p.jpeg"></div>10月01日讯 独行侠球员马克斯-克里斯蒂更新Ins，晒出一张自己的训练照与球迷分享。2024-25赛季常规赛，马克斯-克里斯蒂场均可以得到9.6分3.3篮板1.9助攻0.8抢断。10月23日，独行侠将在揭幕战中对阵马刺。 来源：Instagram

分卫大将！克里斯蒂Ins晒自己的训练照与球迷分享-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002010602019689_p.png"></div>10月01日讯 今日，独行侠球员克莱-汤普森在训练结束后接受了采访，谈到了球队新赛季本赛季将如何进攻。克莱表示：“我们必须发挥自己的优势，那就是无球切入。也就是通过我们的大个子球员来进攻。我们知道每个晚上的关键得分手可能都不一样 —— 我们不知道谁会成为球队当晚的得分王。显然，安东尼-戴维斯和凯里-欧文是核心，但在他们稳定出场之前，每个晚上都会有人轮流上场。”北京时间10月23日，独行侠将在揭幕战中对阵马刺。 来源：X

克莱谈球队进攻：我们必须发挥自己的优势，那就是无球切入-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002010549066230_p.png" data-imgid="78ae536354b3442f680a09be107e28bf"></div>10月01日讯 今日，独行侠球员克莱-汤普森在训练结束后接受了记者采访，谈到了库珀-弗拉格的首次训练。克莱说道：“弗拉格表现得太棒了。最让我印象深刻的是他一次训练都没缺席。我不在乎他投丢了多少球，犯了多少错误。他能上场，并且全力以赴完成每一次训练，这才是让我感到钦佩的地方。”库珀-弗拉格是今年的状元秀。 来源：X

克莱：弗拉格表现得很棒一次训练都没缺席，这让我感到钦佩-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002010521016303_p.jpeg"></div>10月01日讯 今日，独行侠社媒分享丹尼尔-加福德的生日祝福海报，并配文：“祝大个子加福德生日快乐！”上赛季常规赛，加福德场均得到12.3分6.8篮板1.4助攻0.4抢断。 来源：X

国米单赛季赚5.7亿，转会投放比例不够，五大新援出勤率是好是坏？_欧元_收入_球迷

保欧冠大于联赛争冠！阿莱格里：我们离欧冠资格还差64分_米兰_比赛_进攻

欧冠联赛阶段第二轮，尤文图斯客场对阵比利亚雷亚尔，下半场费代里科-加蒂破门为尤文图斯扳平比分，斩获个人欧冠处子球。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002044015021703_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="723" height="1071" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 此役客场对阵比利亚雷亚尔，首发出战的费代里科-加蒂在比赛第49分钟上演禁区精彩倒钩破门，帮助尤文图斯将比分扳为1-1。这是这位27岁的意大利后卫在欧冠赛场第12次出场打入的首粒进球。这也是加蒂本赛季打入的首粒进球。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002044018006493_p.gif"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002044023089471_p.gif"/>

倒钩破门，尤文后卫加蒂打入个人欧冠处子球

北京时间10月2日，欧冠联赛阶段第2轮，圣吉罗斯联合0-4纽卡斯尔联。赛后，圣吉罗斯联合主教练波科尼奥利接受了采访。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043304012638_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="718" height="530" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 谈及本场比赛，波科尼奥利表示：“我为我的球队感到骄傲。他们战斗到了最后，即便0-3落后也没有放弃。纽卡斯尔的水平确实更高一档。我们还是能够制造威胁，并且坚持打出自己的风格。唯一欠缺的是把握机会的效率。不过现在我们收获了更多经验，这对未来会有帮助。”波科尼奥利补充道：“在欧冠赛场上，我们还会遇到更多强队，他们各自都有不同的优势和战术。我们所能做的，就是专注于自身，不断提升自己的表现。”【上咪咕独家看英超】

圣吉罗斯联合主帅：纽卡的水平确实更高一档；我们缺的是效率

北京时间10月2日，欧冠联赛阶段第2轮，圣吉罗斯联合0-4纽卡斯尔联。赛后，纽卡斯尔联球员埃兰加接受了采访。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043258077338_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="894" height="692" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 谈到当选全场最佳球员，埃兰加说：“我很高兴能获得这个奖项，被认可总是特别的感觉。但这实际上要归功于整个团队。”谈及本场比赛，埃兰加表示：“这场胜利对我们非常重要。不仅仅是三分的收获，更是在心理层面上的提升。这是一场团队努力的结果，也展现了我们阵容的深度。即便是替补登场的球员也发挥了作用，这对我们的士气非常有利。”【上咪咕独家看英超】

埃兰加：这是一场团队努力的结果，也展现了我们阵容的深度

欧冠联赛阶段第二轮，曼城客场对阵摩纳哥，哈兰德在上半场上演梅开二度，至此，哈兰德代表俱乐部和国家队已连续8场破门。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043251026369_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 哈兰德在俱乐部和国家队最近8场比赛 vs摩纳哥 目前2球vs伯恩利 2球vs阿森纳 1球vs那不勒斯 1球vs曼联 2球vs摩尔多瓦 5球vs芬兰 1球vs布莱顿 1球哈兰德上一次出场比赛没有取得进球是在8月23日曼城主场0-2不敌热刺。【上咪咕独家看英超】

停不下来，哈兰德在俱乐部和国家队已连续8场破门

欧冠巴塞罗那对阵巴黎圣日耳曼的比赛开始前，现场捕捉到的一幕格外引人关注。巴萨主席拉波尔塔与欧足联主席切费林一同现身蒙锥克球场的贵宾席，《每日体育报》撰文表示，两人同框的画面被视为双方关系回暖的象征。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043244079006_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 报道称，过去几年，巴萨与欧足联的关系一直紧张。矛盾的导火索可以追溯到欧洲超级联赛的创立。当时，拉波尔塔与弗洛伦蒂诺以及阿涅利一道，成为唯一坚持立场、不愿在欧足联压力下让步的三位主席。随后，争议不断延续。上赛季，拉波尔塔公开质疑欧冠裁判判罚，尤其是小组赛对阵国际米兰时裁判马尔奇尼亚克的执法，直言这些判罚“让巴萨失去了进入慕尼黑决赛的机会”。欧足联方面也曾采取强硬姿态。切费林在“内格雷拉案”曝光后，要求纪律与道德委员会介入调查。按照规定，巴萨一度有被逐出欧战的风险，最终欧足联选择等待司法判决结果。今年夏天，欧足联再次对巴萨开出重磅罚单：因违反财政公平法案，巴萨被罚款1500万欧元，若两年内未能改善财务状况，罚款金额可能升至4500万欧元。在这样的背景下，拉波尔塔与切费林的并肩出现，多少释放出和解信号。虽然切费林此行主要是出于赛事公职原因，但这是他自2021年2月以来首次到访巴塞罗那观看比赛。值得一提的是，欧足联足球事务顾问、前巴萨球星菲戈也一同出现在看台，引发不小关注。

每体：拉波尔塔与切费林同框，巴萨与欧足联关系有望缓和

在北京时间10月2日凌晨结束的欧冠联赛阶段第2轮一场焦点战中，来自阿塞拜疆的卡拉巴赫延续了黑马本色，他们在主场2-0完胜哥本哈根，欧冠开局2连胜。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043223009481_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="960" height="640" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 首轮比赛，卡拉巴赫制造了大冷门，他们在客场一度0-2落后情况下，连扳3球大逆转了葡超豪门本菲卡，直接让本菲卡高层震怒换帅，穆里尼奥得以走马上任。 而第2轮回到主场，他们的对手是丹麦联赛劲旅哥本哈根。后者首轮2-2逼平了勒沃库森，实力也不容小觑。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043225005014_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="960" height="710" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 但卡拉巴赫在主场却再次击败强敌。第28分钟，比卡尔奥射门中框，佐伯补射破门，卡拉巴赫将比分改写为1-0。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043228067784_p.gif"/> 易边再战，第83分钟，阿代禁区前闪转腾挪后远射破门，帮助卡拉巴赫将比分锁定为2-0。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043233087430_p.gif"/> 2轮过后卡拉巴赫2战全胜积6分，与皇马、国米和拜仁齐头并进，都处于直接晋级区。毫不夸张的说，这支地理意义上位于亚洲的劲旅，确实是本赛季欧冠开局最大的黑马。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043238064710_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="960" height="640" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 参考上赛季欧冠首阶段的出线分数线，8场比赛拿到11分可以挤进前24名（参加16强附加赛），这也意味着卡拉巴赫在剩余的6场比赛，只要再拿到5分，有望挤进16强附加赛。卡拉巴赫欧冠剩余6轮赛程：毕尔巴鄂竞技（客场）、切尔西（主场）、那不勒斯（客场）、阿贾克斯（主场）、法兰克福（主场）、利物浦（客场）

亚洲黑马闪耀欧冠！开局2连胜比肩皇马拜仁 6场再拿5分或进附加赛

北京时间10月2日凌晨，欧冠联赛阶段第2轮一场比赛，由巴塞罗那主场迎战巴黎圣日耳曼，共有50207名球迷入场观战。上半场，拉什福德助攻费兰-托雷斯破门，随后门德斯助攻马尤卢扳平比分。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043132031458_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="909" height="582" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 这是一场欧冠冠军之间的较量，巴萨5次捧杯，上一次还是2015年，巴黎只有1次，就是上赛季。上赛季，巴萨攻击力很猛，最后半决赛被国米淘汰出局，无缘决赛，巴黎则在决赛中5比0横扫国米，首次捧起欧冠冠军奖杯。新赛季欧冠首轮，两队都赢得开门红，巴萨依靠新援拉什福德的梅开二度，客场2-1险胜纽卡斯尔，巴黎主场4-0大胜亚特兰大。据德转统计，巴萨全队身价11.1亿欧，巴黎全队身价10.7亿欧，两队首发名单如下：<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043135044540_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="877" height="398" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 巴萨首发：25-什琴斯尼、5-库巴西、18-赫拉德·马丁、23-孔德、24-埃里克·加西亚、8-佩德里、20-奥尔莫、21-德容、14-拉什福德、10-亚马尔、7-费巴黎首发：30-舍瓦利耶、2-阿什拉夫、6-扎巴尔尼、8-法比安、17-维蒂尼亚、24-马尤卢、25-努诺·门德斯、29-巴尔科拉、49-姆巴耶、51-帕乔、87-若昂·内维斯<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043137070928_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="929" height="599" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 本场比赛，18岁的巴萨小将亚马尔首发出战，迎来了欧冠生涯第24次出场，也是超越巴黎圣日耳曼的埃梅里(23场)，成为了欧冠联赛历史上19岁之前出场次数最多的球员。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043140056083_p.gif"/> 开场之后，亚马尔便在前场依靠个人能力创造威胁。第15分钟，亚马尔外脚背送出直塞，费兰-托雷斯单刀机会推射被扎巴尔尼解围，错失绝佳良机。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043157050777_p.gif"/> 第19分钟，巴黎后场传球失误，亚马尔完成抢断，马上给到佩德里，后者再给拉什福德，拉什福德一脚直塞给到禁区内，费兰-托雷斯倒地捅射入网，帮助巴萨1-0先下一城。据统计，巴萨已经各项赛事连续45场比赛进球（总共打进127球），创造队史最长连续进球场次纪录，超越1942年-1944年期间的44场。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043208019203_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="911" height="582" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 取得进球的费兰-托雷斯，在欧冠打进16球，成为该赛事进球第9多的西班牙球员。此外，拉什福德送出助攻，职业生涯至今7次欧冠对阵巴黎圣日耳曼已直接参与5球，包括3球2助，以及在巴萨最近6场比赛中都有直接参与进球。随着比赛的深入，巴黎也在进攻端逐渐增加威胁，巴萨防线压力越来越大。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043210011624_p.gif"/> 第30分钟，巴黎前场定位球机会，阿什拉夫主罚直接兜射远角，皮球被门将什琴斯尼扑出。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043218019220_p.gif"/> 第38分钟，门德斯前场带球长途奔袭送出助攻，马尤卢领球突入禁区爆射破门，帮助巴黎1-1扳平比分。上半场结束，比分暂时1-1打平。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043231032755_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="975" height="666" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 数据统计，巴萨57%控球率占优，完成7次射门2次打正，创造2次绝佳机会，传球成功率90%，巴黎6次射门2次打正，创造3次破门良机，传球成功率86%，两队基本势均力敌。下半场易地再战，巴黎前场连续冲击巴萨的后防线。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043233012041_p.gif"/> 第51分钟，姆巴耶一条龙突破突入禁区，最后射门力量太小，皮球被门将什琴斯尼没收。第52分钟，巴尔科拉禁区内强行突破后打门，被门将什琴斯尼扑出。

欧冠超20亿大战！巴萨1-1巴黎，曼联旧将2场造3球，亚马尔神传球

北京时间10月2日凌晨，欧冠联赛阶段第2轮最后一个比赛日，巴萨主场对阵巴黎，曼城客场对阵摩纳哥，阿森纳主场对阵奥林匹亚科斯，勒沃库森主场对阵埃因霍温，多特蒙德主场对阵毕尔巴鄂，那不勒斯主场对阵葡萄牙体育，比利亚雷亚尔主场对阵尤文图斯，圣吉罗斯主场对阵纽卡斯尔联，卡拉巴赫主场对阵哥本哈根，上演狂欢一夜。巴萨VS巴黎<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043203007364_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这是一场价值超过20亿欧的豪门对决，巴黎是卫冕冠军，巴萨是夺冠热门。上半场，双方拼得十分激烈，巴萨坐镇主场优势率先破门得分，第19分钟，亚马尔前场断球，随后拉什福德送出直塞助攻，费兰-托雷斯捅射破门，比分1-0领先，随后第38分钟，门德斯带球长途奔袭送出助攻，马尤卢推射破门，帮助巴黎1-1扳平比分，双方回到同一条起跑线。曼城VS摩纳哥<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043206017824_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="873" height="571" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 这是继2016-17赛季1/8决赛之后，两队再度在欧冠碰面，上一次曼城因客场进球少被淘汰，此番面对摩纳哥则是客场作战。上半场，曼城控球率超过70%，基本压着打，哈兰德状态火热。第15分钟，格瓦迪奥尔送出挑传助攻，哈兰德前插挑射破门，帮助曼城1-0先下一城，3分钟之后摩纳哥快速扳平比分，来自特泽的世界波破门。随后比赛，曼城创造多次威胁射门，包括福登打门击中横梁弹出、奥赖利禁区内爆射被扑出，直到第44分钟，曼城再度取得领先优势，奥赖利左路送出传中，哈兰德高高跃起头球攻门。阿森纳VS奥林匹亚科斯<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043209056042_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="920" height="592" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 两队此前在欧战赛事有过12次碰面，各自取得6场胜利打成平手，不过阿森纳此前3次主场面对奥林匹亚科斯却是连续输球。此番再度主场对阵这家希腊豪门，阿森纳上半场踢得不错。第12分钟，厄德高送出直塞，约克雷斯禁区内起脚低射被扑了一下击中立柱弹出，马丁内利跟进补射得手，帮助阿森纳1-0领先，这个比分也持续到上半场结束。勒沃库森VS埃因霍温上半场结束，比分还是0-0平。多特蒙德VS毕尔巴鄂上半场结束，多特蒙德依靠丹尼尔-斯文松的破门，主场暂时1-0领先毕尔巴鄂。那不勒斯VS葡萄牙体育上半场结束，那不勒斯依靠霍伊伦的破门，主场暂时1-0领先葡萄牙体育。比利亚雷亚尔VS尤文图斯上半场结束，比利亚雷亚尔依靠米卡塔泽的破门，主场暂时1-0领先尤文图斯。圣吉罗斯VS纽卡斯尔<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043212040831_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 凭借戈登的点球梅开二度，以及沃尔特马德、巴恩斯的破门，纽卡斯尔客场4-0大胜圣吉罗斯，取得新赛季欧冠首胜，同时队史首次在欧冠净胜4球，他们此前在欧冠赛场的最大分差胜利是2023-24赛季小组赛4-1击败巴黎圣日耳曼。此外，沃尔特马德也创造了历史，成为纽卡队史首位在英超首秀和欧冠首秀均取得进球的球员。卡拉巴赫VS哥本哈根<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043214013419_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="840" height="484" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 来自阿塞拜疆联赛的卡拉巴赫，首次打进正赛，首轮客场3-2逆转绝杀了本菲卡，现在回到主场面对哥本哈根再度完成爆冷，最终依靠佐伯的补射破门，以及阿代的远射破门，最终2-0拿下胜利，收获欧冠两连胜，继续创造纪录。

4-0！2-0！欧冠狂欢夜：巴萨大战巴黎，曼城复仇战，大黑马2连胜

在与巴黎圣日耳曼的欧冠联赛阶段第二轮比赛中，拉什福德送出一次助攻，据统计，拉什福德是本赛季助攻最多的五大联赛英格兰球员。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043125020296_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="360" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 此役主场对阵巴黎圣日耳曼，拉什福德在上半场第19分钟助攻费兰-托雷斯破门，帮助巴萨取得1-0领先。至此，拉什福德本赛季各项赛事代表巴萨出场9次已送出5次助攻(Opta统计为4次)。据Opta统计，本赛季五大联赛球员中，没有哪个英格兰球员各项赛事的助攻次数比拉什福德更多。

出色，拉什福德是本赛季助攻次数最多的五大联赛英格兰球员

欧冠联赛阶段第二轮，巴塞罗那主场对阵巴黎圣日耳曼，上半场费兰-托雷斯破门为巴萨取得领先，至此，巴萨已连续45场比赛取得进球，创队史纪录。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020251002043118004009_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="640" height="360" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 此役主场对阵巴黎圣日耳曼，费兰-托雷斯在比赛第19分钟接拉什福德助攻破门，帮助巴塞罗那取得1-0领先。至此，巴塞罗那各项赛事已连续45场比赛取得进球(一共打入127球)，这是巴萨队史的最佳纪录，打破了1942年至1944年创下的连续44场进球纪录。