作为英超目前最具威胁的中锋，哈兰德在本赛季依然展现了强大的进攻火力。迄今为止，他在联赛中出场8次，打进11球并送出3次助攻，而在代表国家队出战的6场比赛中，哈兰德更是狂轰12粒进球。无论是在曼城还是国家队，哈兰德似乎都扛起了进攻的大旗。与过去两个赛季相比，哈兰德在进攻端的表现有了显著进步，特别是在射门次数和射正率方面的提升，这无疑是他在夏季努力训练的成果，证明了他依然在不断提升自我。

然而，在对阵埃弗顿的比赛中，出现了一幕少见的场景：尽管哈兰德在比赛中已经攻入两球，在补时阶段他接连获得三次单刀机会，但令人意外的是，他在4分钟内三次射门都没能转化为进球。第一次单刀，哈兰德因调整过长被对方门将皮克福德扑出；第二次射门因跑位过大，球偏离了目标；第三次则因力量不足再次被皮克福德化解。对于一名顶级射手来说，这样的机会并不算复杂，然而他却错失了上演帽子戏法的良机。这一情况引发了外界对哈兰德体能状况的关注。

更深层次的问题在于，哈兰德如今的负担实在太重了。尽管在国家队比赛期间他有过短暂的休息，然而在曼城与埃弗顿的较量中，哈兰德的身影几乎覆盖了全场，成为球队跑动距离最长的球员之一。作为一名锋线球员，这种体能消耗是非常罕见的。哈兰德本赛季已经更多地融入到曼城的整体进攻体系中，不再仅仅依赖单一的射门能力，而是积极参与到中场的串联中。他时常回撤到中场，通过跑位为进攻创造机会，甚至在防守时，他也会深入到自己半场参与防守，拼尽全力与对方后卫进行缠斗。这些都极大地消耗了他的体能，而这也是他在比赛最后阶段屡次浪费单刀机会的原因。